红楼梦的文字意识流
意识流是心理学名词,运用在文学上指的是一种写作技巧,文字随着心灵活动暗湧奔流,彷彿有了super超能力,自由切换文字的时空象限,过去现在、这里那里、画外音还是内心独白交替出现......小说叙事有了无限的可能。
古典文学红楼梦虽非意识流小说,但曹公的文字魅力常让我有这种跳tone的联想。尤其对于衣饰的长文串白描写法,中间没有标点符号区隔,每每看得我一头雾水又心生向往,像催眠,如梦呓,又像绕口令。不知是否曹公刻意所为,用文字形塑感官意象的奢华,铺写一种辉煌气势,把服装当成一幅画来布局,就好比有些意识流小说如咒语般绵长,文字意象充满魅力。
随意举几个例,保证你的阅读意识流飞来又飞去:
「头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗,项上带着赤金盘螭璎珞圈,裙边系着豆绿宫绦、双衡比目玫瑰佩,身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄褃袄,外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着翡翠撒花洋绉裙。」-王熙凤
「头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙抢珠金抹额,穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖,束着五彩丝攒花结长穗宫绦,外罩石青起花八团倭缎排穗褂,登着青缎粉底小朝靴。」-贾宝玉
「貂鼠脑袋面子大毛黑灰鼠里子里外发烧大褂子,头上戴着一顶挖云鹅黄片金里大红猩猩毡昭君套,又围着大貂鼠风领。」-史湘云男装打扮
「靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄。」-史湘云女装打扮
你瞧!长串文字是不是像尼加拉瓜大瀑布一洩而下令人叹为观止?是不是很昏头有些字还不会唸很想已读不回直接跳过却又忍不住磕头如捣蒜?顺带一提,夏姥姥观察到现在有些网路店家的衣饰广告文案也流行白描写法:
「简约高腰宽松雪纺工装五分阔腿短裤」
「法式复古方领冰丝针织吊带背心」
「度假风薄款后背钮釦宽松防晒衬衫外套」
「减龄少女风宽松腰部抽绳娃娃衫」
今昔两相对照,实在忍不住哈哈笑。
*图:史湘云
*画家:李新禹
1964年出生。
中国美术家协会会员,北京工笔重彩协会会员,天津市美术家协会会员。
主攻工笔人物、花鸟。画风清新、古朴,功力精严,细致入微。
笔下人物,轻灵脱俗,融现代画风于传统之中,画面清丽明快,广受好评。
多次在中国美协举办的全国美展获奖。作品被中外美术爱友者收藏。
转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com