夹边沟
蔡 玮 发布于 2017-06-28
影片开始之后，不断有人被用棉被包紮成一卷抬出去。
[有大雷]王兵Wang Bing【夹边沟／The Ditch／Goodbye Jiabiangou】（2010）
撰文／蔡玮
逆光摄影。人物的面孔往往是一团黑，或者大块的阴影。开首的两位老兄，看似交了好运。其实，是从露天的舖子，换到地窖里，死人空出来的床位。影片开始之后，不断有人被用棉被包紮成一卷抬出去。这里不是生命的旅店，是右派份子的劳改营。官方透过管制人的粮食控制人的行动，甚至到不合理的地步。因为，那些被抬出去的，都是想不到法子，活活饿死的。想到法子的，利用上工的机会，检些野草的种子，藏在棉袄里。等积攒够了，特别是幸运地逮到一只偷粮的耗子，一起下了锅，这才解饥。说解饥，也有运气不好的，被青稞的刺给扎死了。这种人，通常已经饿糊涂了，无论旁人如何制止，都听不见。运气稍背的，吃了呕。这时就造福了左邻右舍。因为呕出来总还是饭，人到真正饥饿的时候，尊严只能摆在一方。还有人因为偷吃被关地牢的。他们被抓的时候，口口声声说是在死人堆里找耗子。但，官方认定是剖开死尸，吃了受难者的内脏。满面油光就是他们的罪证。这倒也不是一桩无解的公案。就有从上海单位转来戈壁自愿垦荒的积极份子，因为肚子被剖了，小腿肚的肉没了，同单位的不敢告诉前来寻丈夫的女人真相。结果，不甘心的女人，送出了迟来的粮食，自己一个人到乱葬岗里，一个个的挖尸、认尸。弄得死者的同事不忍心，才透露了尸体的下落。那回，可能是唯一一次营里举办的火葬。说火葬，对死者与生者都太奢侈。
有没有人设法逃脱呢？有的，或许就是开首交好运的两位。不过，趁夜偷跑可要冒着被冻死的危险。这种人被说成，人死之前的回光返照。因此力气特别大，逃跑就成了最后求生的庄严仪式。
以上，是比较容以理解的。难解的是官方判断人是否该接受劳动改造的话术。上面那位大嫂去到单位要死亡证明，被回说只负责纪录来与死的时间。才问说，何以草菅人命？就被数落，不知与死者划清界线，还威胁要通报直属单位，当作滋事份子带回去处分。划清什么界线？与走资派划清界线。因为，国家是走左派的专政。劳改，就是网开一面让右派变成左派。划清界线有没有用？有一回，一个老人临终咽气了。单位的小组长，按照习俗，替死尸餵了一口麦汤，立刻就被老人的儿子打掉了。说是，当初后者偷来一口牛肉孝敬老爹，被老人报告上级，也就是划清界线了，这是为何儿子会在这里的原因。但，老人也未能因为这样，不受劳动改造。
这样的政策，是否值得商榷？某位仁兄，才建议党要一视同仁，不只无产者专政，还要全民一起专政。后来，这番话就成了他必须接受改造的罪证。还有人自己说是冤枉的。对于这种人，铁定矛盾是深刻的。站在党的立场，被人奚落，不站在党的立场，就成了真正的阶级敌人了。
认真劳动有没有用？某位学土木的教授，发明一台手推车，据说让当地人都见了羨慕。但，受过高深教育、拥有知识就是他的罪证。教授后来腿不能行，整日躺在床上等死。他的徒弟看不过去，要背他一起走。两人的下场，前面已经说过了。
自从那位大嫂走了之后，又有一批人跟着给火车送回了家乡。劳改营的负责人说，这是因为死的人太多，单位负不起这个责任。剩下来的，正因为他们活着还没什么疑虑，就都走不了了。但，粮食增加了，也改善了。大概分的人明显的少了，也是原因。
这里是夹边沟。党的政策是网开一面，结果是失败了。不知道死去的人，认不认这种说法。他们铁定说不上话了。只留下生者脑海里的，恐怖记忆。这故事里有没有公理正义？问题，似乎就在它给少数人拿得多了，其他人要用，就用不上了。就像劳改营里的伙食。（蔡玮，20170627夹边沟）
导演： 王兵
监制： 王兵
K. Lihong
Hui Mao
Philippe Avril
编剧： 王兵
原作： 杨显惠
摄影： 卢晟Lu Sheng
剪辑： Marie-Helene Dozo
演员名单： Haoyu Yang， Zhengwu Cheng， Niansong Jing， Xiangnian Li， Ye Lu， Renjun Lian， Cenzi Xu
发行公司： Wild Bunch
提名纪录： 金狮奖， 威尼斯影展评审团特别奖（维基百科）
[有大雷]王兵Wang Bing【夹边沟／The Ditch／Goodbye Jiabiangou】（2010）
撰文／蔡玮
逆光摄影。人物的面孔往往是一团黑，或者大块的阴影。开首的两位老兄，看似交了好运。其实，是从露天的舖子，换到地窖里，死人空出来的床位。影片开始之后，不断有人被用棉被包紮成一卷抬出去。这里不是生命的旅店，是右派份子的劳改营。官方透过管制人的粮食控制人的行动，甚至到不合理的地步。因为，那些被抬出去的，都是想不到法子，活活饿死的。想到法子的，利用上工的机会，检些野草的种子，藏在棉袄里。等积攒够了，特别是幸运地逮到一只偷粮的耗子，一起下了锅，这才解饥。说解饥，也有运气不好的，被青稞的刺给扎死了。这种人，通常已经饿糊涂了，无论旁人如何制止，都听不见。运气稍背的，吃了呕。这时就造福了左邻右舍。因为呕出来总还是饭，人到真正饥饿的时候，尊严只能摆在一方。还有人因为偷吃被关地牢的。他们被抓的时候，口口声声说是在死人堆里找耗子。但，官方认定是剖开死尸，吃了受难者的内脏。满面油光就是他们的罪证。这倒也不是一桩无解的公案。就有从上海单位转来戈壁自愿垦荒的积极份子，因为肚子被剖了，小腿肚的肉没了，同单位的不敢告诉前来寻丈夫的女人真相。结果，不甘心的女人，送出了迟来的粮食，自己一个人到乱葬岗里，一个个的挖尸、认尸。弄得死者的同事不忍心，才透露了尸体的下落。那回，可能是唯一一次营里举办的火葬。说火葬，对死者与生者都太奢侈。
有没有人设法逃脱呢？有的，或许就是开首交好运的两位。不过，趁夜偷跑可要冒着被冻死的危险。这种人被说成，人死之前的回光返照。因此力气特别大，逃跑就成了最后求生的庄严仪式。
以上，是比较容以理解的。难解的是官方判断人是否该接受劳动改造的话术。上面那位大嫂去到单位要死亡证明，被回说只负责纪录来与死的时间。才问说，何以草菅人命？就被数落，不知与死者划清界线，还威胁要通报直属单位，当作滋事份子带回去处分。划清什么界线？与走资派划清界线。因为，国家是走左派的专政。劳改，就是网开一面让右派变成左派。划清界线有没有用？有一回，一个老人临终咽气了。单位的小组长，按照习俗，替死尸餵了一口麦汤，立刻就被老人的儿子打掉了。说是，当初后者偷来一口牛肉孝敬老爹，被老人报告上级，也就是划清界线了，这是为何儿子会在这里的原因。但，老人也未能因为这样，不受劳动改造。
这样的政策，是否值得商榷？某位仁兄，才建议党要一视同仁，不只无产者专政，还要全民一起专政。后来，这番话就成了他必须接受改造的罪证。还有人自己说是冤枉的。对于这种人，铁定矛盾是深刻的。站在党的立场，被人奚落，不站在党的立场，就成了真正的阶级敌人了。
认真劳动有没有用？某位学土木的教授，发明一台手推车，据说让当地人都见了羨慕。但，受过高深教育、拥有知识就是他的罪证。教授后来腿不能行，整日躺在床上等死。他的徒弟看不过去，要背他一起走。两人的下场，前面已经说过了。
自从那位大嫂走了之后，又有一批人跟着给火车送回了家乡。劳改营的负责人说，这是因为死的人太多，单位负不起这个责任。剩下来的，正因为他们活着还没什么疑虑，就都走不了了。但，粮食增加了，也改善了。大概分的人明显的少了，也是原因。
这里是夹边沟。党的政策是网开一面，结果是失败了。不知道死去的人，认不认这种说法。他们铁定说不上话了。只留下生者脑海里的，恐怖记忆。这故事里有没有公理正义？问题，似乎就在它给少数人拿得多了，其他人要用，就用不上了。就像劳改营里的伙食。（蔡玮，20170627夹边沟）
导演： 王兵
监制： 王兵
K. Lihong
Hui Mao
Philippe Avril
编剧： 王兵
原作： 杨显惠
摄影： 卢晟Lu Sheng
剪辑： Marie-Helene Dozo
演员名单： Haoyu Yang， Zhengwu Cheng， Niansong Jing， Xiangnian Li， Ye Lu， Renjun Lian， Cenzi Xu
发行公司： Wild Bunch
提名纪录： 金狮奖， 威尼斯影展评审团特别奖（维基百科）
转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com
