Bon Jovi----Born To Be My Baby
Vivian爬格子 发布于 2024-04-25
这是Bon Jovi在1988年第四张专辑"New Jersey"中的一首歌，在当时的排行榜上也有着不错的成绩。
词曲之间展现出坚毅与执着，强势而霸气地认定彼此就是唯一，坚持着信念勇往直前。依然是热情有劲的畅快淋漓，散发着无穷的摇滚魅力。
很喜欢这首歌的单曲封面，朴拙的刻字表达的爱情宣言，单纯且可爱。
Rainy night and we worked all day
We both got jobs cause theres bills to pay
We got something they cant take away
Our love, our lives
下着雨的夜晚，我们已工作了整天，
我们都有工作，为了谋生，
有些东西是别人无法拿走的，
那是我们的爱，我们的生命。
We both got jobs cause theres bills to pay
We got something they cant take away
Our love, our lives
下着雨的夜晚，我们已工作了整天，
我们都有工作，为了谋生，
有些东西是别人无法拿走的，
那是我们的爱，我们的生命。
Close the door, leave the cold outside
I dont need nothing when Im by your side
We got something thatll never die
Our dreams, our pride
关上门，将寒冷留在门外。
当我在你身旁，我什么都不需要。
我们拥有不会消失的东西，
我们的梦想，我们的骄傲。
I dont need nothing when Im by your side
We got something thatll never die
Our dreams, our pride
关上门，将寒冷留在门外。
当我在你身旁，我什么都不需要。
我们拥有不会消失的东西，
我们的梦想，我们的骄傲。
My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and its alright)
And Ill never let go cause
Theres something I know deep inside
我的心跳像在打鼓，
我们紧紧相依着，
我永远不会放手，
因为我深深相信着.....
Flesh to flesh, one to one (and its alright)
And Ill never let go cause
Theres something I know deep inside
我的心跳像在打鼓，
我们紧紧相依着，
我永远不会放手，
因为我深深相信着.....
You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
And baby, I was made to be your man
妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
We got something to believe in
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It aint fancy, baby thats OK
Our time, our way
点亮蜡烛，把世界抛到一边，
我们在电视柜的桌上吃着晚餐，
一点也不豪华，但是还可以，
这是我们的时光，我们的方式。
Table for two on a TV tray
It aint fancy, baby thats OK
Our time, our way
点亮蜡烛，把世界抛到一边，
我们在电视柜的桌上吃着晚餐，
一点也不豪华，但是还可以，
这是我们的时光，我们的方式。
So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, its a bumpy ride
Were two kids hitching down the road of life
Our world, our fight
抱紧我，最好再抱紧一点，
系好安全带，这将是一段崎岖的道路，
我们是两个在人生道路上前行的孩子，
这是我们的世界，我们的旅程。
Buckle up, baby, its a bumpy ride
Were two kids hitching down the road of life
Our world, our fight
抱紧我，最好再抱紧一点，
系好安全带，这将是一段崎岖的道路，
我们是两个在人生道路上前行的孩子，
这是我们的世界，我们的旅程。
If we stand side by side (all night)
Theres a chance well get by (and its alright)
And Ill know that youll be live
In my heart til the day that I die
若是我们能肩并肩站在一起，
将会有机会度过这一切。
而我知道，妳将一直活在我心中，
直到我死去的那天。
Theres a chance well get by (and its alright)
And Ill know that youll be live
In my heart til the day that I die
若是我们能肩并肩站在一起，
将会有机会度过这一切。
而我知道，妳将一直活在我心中，
直到我死去的那天。
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
And baby, I was made to be your man
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
We got something to believe in
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and its alright)
And Ill never let go cause
Theres something I know deep inside
我的心跳像在打鼓，
我们紧紧相依着，
我永远不会放手，
因为我深深相信着....
Flesh to flesh, one to one (and its alright)
And Ill never let go cause
Theres something I know deep inside
我的心跳像在打鼓，
我们紧紧相依着，
我永远不会放手，
因为我深深相信着....
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
And baby, I was made to be your man
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
We got something to believe in
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
Even if we dont know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
我们有同样的信念，
即使我们不知道身在何处。
只有上帝知道这是为什么，
但我相信这些都在祂的计画中。
因为妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
And baby, I was made to be your man
妳注定就是我的宝贝，
而我本就是为妳而生。
转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com
