陈敬音 Kirsten Tan【亲爱的大笨象／Pop Aye】（2017）
撰文／蔡玮

有绘本故事的感动与想像，情境喜剧的诙谐，公路电影的奇趣与承载的潜力。都市女角拍得性感，乡村女角拍得美极。
都市白领牵着一头大象在公路上流浪，既滑稽又具有象征意味。届退休之年的建筑师，前半生的回忆果然有大象那么庞大。何况，大象还是他从家乡出来时的旧识。
一段未来建筑的立体绘图展示，呈现的是结合乡村绿地与都市新潮的理想。它傲视四方的高大英姿，又是象鼻的延伸变化。于是大象又再变成为乡村在都市化过程中所做牺牲、奉献的具象化，值得受到都市人的礼讚与推崇。
流浪汉的插曲，透露的是愿望与现实的矛盾。都市人的金钱实力，果然能实现人的理想？还是适得其反，值得人深思。但，像一棵树般的癡情眺望，与带着骨灰的乡间兜风，又是另一则青春浪漫的故事。
来自乡村、在都市发迹的白领，与都市出生的时髦女性的结合，两人生活调性的冲突、情感的张力，似乎是真实的。其中性的暗示，又是冲突的表象化、滑稽化的处理。
跨性别者的体谅与善意，展现的是边缘与底层人士从苦难中磨练出的同理心。在片中又成为严峻又僵化的公权力，与个人情感冲突时的拯救力量。也就是都市身、乡村的人情味的天使般的综合造物。这并不让人感觉是对跨性别者的剥削，反而是种人道精神的揄扬。
都市与乡村果然是矛盾无解？跟踪主人翁的情感，会发现造意者真正的声音，那是一种沈淀后的圆融，与感恩。又像人面对造就现实的自我的过去，一样的心情。于是，一则两光都市象夫的公路冒险故事，又是多种戏剧动作的揉合，看你是从回忆、城乡议题出发，或者是悠游其间。（蔡玮，20170911亲爱的大笨象）
Directed by Kirsten Tan
Written by Kirsten Tan
Starring Thaneth Warakulnukroh
Bong
Penpak Sirikul
Cinematography Chananun Chotrungproj
Edited by Lee Chatametikool
Release date
19 January 2017 (Sundance)
13 April 2017 (Singapore)
Running time
104 minutes
Country Singapore
Thailand
Language Thai
Cast
Thaneth Warakulnukroh as Thana
Bong as Pop Aye
Penpak Sirikul as Bo
Chaiwat Khumdee as Dee
Yukontorn Sukkijja as Jenni
Narong Pongpab as Peak
（From Wikipedia）