Roxette----Sleeping in My Car
Vivian爬格子 发布于 2021-09-21
这是Roxette在1994年"Crash!Boom!Bang"专辑的一首歌，在排行榜上也有不错的成绩，但这是Roxette最后一次进Billbroad排行榜前100名内的歌曲。
狂野的节奏，搭配着奔放的旋律，再加上爆发力十足的歌声，整首歌洋溢着豪迈有劲的狂放不羁。极速狂飙的挥洒年轻，任性恣意的为所欲为，青春无敌，就如同盛夏的艳阳，散发着无限的魅力与热情。
是听来非常过瘾的音乐，带给人绝对的畅快感受。
Ill tell you what Ive done
Ill tell you what Ill do
Been driving all night just to get close to you
Baby Babe-Im moving so fast
Youd better come on
Ill tell you what Ill do
Been driving all night just to get close to you
Baby Babe-Im moving so fast
Youd better come on
我会告诉你我做了什么，
我会告诉你我将要做什么。
我开了整夜的车，只为了到你的身边，
宝贝，我速度这么快，
你最好赶快跟上。
The moon is alright
The freeways heading south
My heart is going boom!
Theres a strange taste in my mouth
Baby Babe-Im moving real fast
So try to hold on, try to hold on!
月色正美，
南下的高速公路上，
我的心跳澎湃，
我的嘴里有奇妙的味道。
宝贝，我的速度真的很快，
你要稳住，一定要稳住。
Sleeping in my car-l will undress you
Sleeping in my car-l will caress you
Staying in the back seat of my car making love
睡在我的车上，我会帮你脱下衣服，
睡在我的车上，我会爱抚你，
留在车子后座，让我与你缠绵。
So come out tonight
Ill take you for a ride
This steamy ol wagon
The radio is getting wild
Baby Babe-were moving so fast
I try to hang on, try to hang on!
今晚就让我们到外面来，
我带你驾车去兜风。
车子冒着蒸气，
收音机的音乐益发狂野。
宝贝，我的速度真的很快，
我试着继续下去。
Sleeping in my car-l will undress you
Sleeping in my car-l will caress you
Staying in the back seat of my car making love
睡在我的车上，我会帮你脱下衣服，
睡在我的车上，我会爱抚你，
留在车子后座，让我与你缠绵。
Sleeping in my car-l will possess you
Sleeping in my car-certainly bless youStaying in the back seat of my car making love
睡在我的车上，我要拥有你，
睡在我的车上，上帝一定保佑你
留在车子后座，让我与你缠绵。
The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young...
So very young...
这是如此美好、如此年轻的夜晚，
是如此的年轻。
转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com
