DVD【娜娜向前冲 Drive, She Said】（1997）[有雷]
撰文／蔡玮

独特的电影美学，让人大呼过瘾。对白通俗、煽情又机智，充满电影的媚惑力。初入社会的青年男女的爱情，结合犯罪抢劫、挟持人质等的素材。情节或外在形式，赋予了几种内在戏剧行动的注释可能。



从转大人的过程论，少女的遭遇让她嚐到了逸出一般人的人生常轨的滋味。另一个则是受害人认同绑匪的斯德哥尔摩情结。主人翁最终的决定，似乎有意透过打破后者，也就是旁人对自身经历的注释，证明自己的存在。青年的野性、桀傲不逊、不欲生命被界定的潜在冲动，令人联想到市川崑【弟弟】（1960）作品中的主题人物。在这部改编自幸田文小说的电影里，清郎认知到叛逆的生命犹如放出的箭矢，最终竟以自我毁灭结束对生命的恐惧。同样的主题，造意者则处理为继续奔驰的开放式结局。
少女对爱情的幻想，结合青春之矢的奔驰的必要，令人感觉这是一出票房题材的炒作手笔。但是即便是如此，廉价能获得的快感，也并非与娱乐的真实需求相牴触。一个称做「中国」的摩铁，被当作公路上暂时满足奔放的想像的素材。在这里一切都是颠倒的，这点早在进入大门时的旋转镜头做了预示。像这样的视觉上的「廉价」设计的例子，还包括少女与相识的绑匪性爱一场中红布的使用。这种朴拙的手法，突显的是摄影机的存在，是摄影机的拜物教的心理投射。这对观者有种信仰「自定宗教」的说不出的畅快滋味。配乐用的是小型乐团的弹唱配备，这又是另一种对俨然青春代言的特定乐器的拜物情结反射。
少女在杀警后的懊丧表示，只达到不小心让游戏中断的强度。游戏不能中断，而唯一值得的策略，就是不加思索的往前挺进。这是年轻生命特有的形式，而反复经历同样的模式，又是界定青春所必须。这是一种风魔或着魔的心理需要。但，在现实中则是随时存在着中辍、失事的可能。但电影作为满足这种心理需要的最适合媒介之一，就是演练成不会失败、失事的游戏。所以，交警只受轻伤，少女因心理鑑定获无罪开释，并不是偶然的情节安排。少女解除了婚约，又回到了人生的原点。正因为青春仰赖冲动的游戏的永续，没有比回到原点更具有象征意味，也就等于说，青春就是不断的尝试，直到奔驰的箭矢不支坠落为止。
片尾少女执意无目的驱车向前，她比开场时更加笃定这份内在的需要。在过去，她只是透过母亲的传述，了解到奔驰的威力，足以刺穿有形物中最巨大的象征物的地球，来到一个称做「中国」的全然陌生的宇宙。从这个角度，绑匪的存在，又可解读为不过是危险又具有浪漫气息的爱情的具体化身的必要。（20170328娜娜向前冲）

Director
Mina Shum
Writer
Mina Shum
Cast
Moira Kelly ... Nadine Ship
Sebastian Spence ... Jonathan Evans
Josh Hamilton ... Tass Richards