web movie【白绢之瀑／泷の白糸／The Water Magician】（1933）
撰文／蔡玮

才子佳人题材的变奏。两人头一次邂逅，女魔术师要驾马车的男主人翁与人力车一较高下。最后一次独处，已经是情愿为对方的大好前程牺牲自己宝贵的性命。



其中的转变也可说是属于情绪到情绪的戏剧动作的过程。两人第二次的邂逅，女主人翁知悉马车夫辍学的经过，两人约定女方赠金让男方完成学业，到时候两人再结为连理。
计画一直到经济不景气、剧团票房失利，女魔术师虽勉强凑足了马车夫毕业的金费，却因此付出了惨痛的代价。除了出卖身体借贷，还遭到剧团同事的蒙面洗劫，再度借贷时险些遭到强暴，最终成了抢劫杀人疑犯。女的在男的东京赁所被捕，钱虽顺利转交，自己却在押解的途中跳车自杀未果。
这次营救女主人翁的夫妻，也是当年她好意成全的、为爱私奔的青年男女团员。但，这不过是增加曲折的插曲。主人翁最后还是躲不过法律的制裁。她与男友再度见面，已经是检察官与女嫌犯的悬殊身分。经过双方一翻叙旧、告白，女的准备好自我牺牲，以成全男友新展开的事业与人生。
黑白摄影，默片，英文字幕，搭配女辩士的声优艺术。真正的情节，应以字幕与画面揭露者为主，辩士的讲解为辅。因此，结局应认为只是表现了宣判庭之后，男主人翁回到当初两人月下定情的桥上凭弔佳人作结。
造意者似乎刻意加深了阶级鸿沟的印象，这点从旅客不体恤人力车夫，还要马车夫与前者较劲一场最为突显。此后女主人翁直到经济窘迫，才迅速落入社会的底层。
即使未发生后来的一切，传统技艺的女艺人与检察官的结合，似乎也严重挑战了当时的社会观感。女艺人的牺牲自我、成全对方，使男的免于履行最后协议的挑战。这与大中华圈流传的类似传统戏曲题材，往往以谴责贪图荣华富贵、寡信背义者的落点不同。但将整个制度的歧视，收在个人情感的抉择议题上，则都不免有避重就轻的嫌疑。
女主角表现以指尖画书的媚态一段肢体动作表演，突破了默片表意的格局，令人印象深刻。她演出的水魔术秀相当精采，令人猜不透究竟，而她诠释的观众口中视为女神的舞台艺人，也令人产生「艺术是人生的源头活水」的联想，或者这也是造意者刻意强调的讯息。（20170512The Water Magician）

监督
沟口健二
原作
泉镜花
脚本
馆冈鎌之介
出演者
入江たか子（滝の白糸）
冈田时彦（村越欣弥）