Martin Provost马丁波渥斯【The Midwife／再见小妈】（2017）
撰文／蔡玮

碧翠斯就像她的吻—克莱儿的父亲用毫无保留来形容它，说明人也可以单纯的做传递爱的信使


一张信纸，展开来是碧翠丝的唇印。信纸包着克莱儿父亲向前者示爱的礼物，镶着祖母绿宝石的一枚戒指。才失业的克莱儿，一心想办学校找回即将消失的助产士行业的尊严。没想到，早逝的父亲的祝福隔了那么多年又奇蹟式的回到自己身边。
头一回碧翠斯将戴了多年的情人的戒指转赠给后者的女儿，被克莱儿拒绝了。
那时候，碧翠斯一心想回到情人的身边，没想到等待她的是残酷的事实。因为，克莱儿的父亲在碧翠斯不告而别不久后就开枪自杀身亡。碧翠斯感受到的不仅仅是震撼与冲击，还包括对克莱儿的一份愧疚。
母亲因丈夫外遇郁郁寡欢，年幼的克莱儿很自然的往欢乐与明亮的地方聚拢。于是她与父亲的情妇碧翠斯成了麻吉，后来竟然与父亲一起遭到碧翠斯的背叛。
克莱儿再从碧翠斯手中接过父亲的戒指，后者已是医师束手去日无多。她为对方张开双臂，却也因为后者与新任男友热络动了肝火。她险些失去她生命中重要的男人，这时提醒她的是碧翠斯。
碧翠斯贪玩、虚荣、任性、满口谎言，还是一名不折不扣的赌徒，但还是有她的优点。她天生开朗、快活，周遭人无不感受到她对生命的热情。一个人的快活，往往是另一个人的痛苦。碧翠斯醒悟得太迟，克莱儿成了她的救赎，而碧翠斯有克莱儿所需要的人生处方。
新任男友因为照顾碧翠斯的需要，介入了克莱儿的现实人生。男人从园艺工具间偷情的对象，变成摆脱不掉、无法拒绝的风景。男人的风景，后来又变成一整围欢呼盛开的花圃里的花朵。克莱儿终于发现眼下展开的美景，就是在碧翠斯失踪的隔天的清晨。
克莱儿知道碧翠斯不会回来了，有一个充足的理由让她这样做。为了逃避昂贵又无效的实验疗程，她必须让自己失踪。这样做，至少她还可以保留克莱儿父亲的爱。然后再让这份爱回到因为她被遗弃的女儿身旁。碧翠斯就像她的吻—克莱儿的父亲用毫无保留来形容它，说明人也可以单纯的做传递爱的信使。
多年来克莱儿靠着无数的生命在她手中降生、靠倚仗自然巨大力量的回馈对心灵的扶持，奇蹟般的活了下来。但她的人生远还无法自足，男友教她要向上看，因为最美的风景就在那里。而，生命又是其中最奇特的，男友与碧翠斯都是她人生的助产士。
助产士的一双手，被造意者用作冰冷的科技的对照，又用作自然神加持生命的承诺的隐喻。克莱儿面对几乎一无所有的未来，她能够淡定、神采焕然的理由，正因为上方的风景从不曾消失过。
克莱儿一角，恬静美好得有些不似真人，几乎很难正面描绘、想像她的成长心境。凯特琳芙萝精湛的诠释，让原本几乎不可能的脚色变得说服力十足、惹人怜爱。至于碧翠斯的中年女痞形象，则讨喜中让人警惕、戒备。凯萨琳丹尼芙充分聚焦的演出，又几乎使人完全忘怀了一般偶像难以摆脱的美女情意结。此外，片中众多刚出生的新生儿形象，逼真的几乎无法分辨真伪。（蔡玮，20170924再见小妈）
Directed by Martin Provost
Produced by Olivier Delbosc
Jacques-Henri Bronckart
Olivier Bronckart
Written by Martin Provost
Starring Catherine Frot
Catherine Deneuve
Release date
14 February 2017 (Berlin)
22 March 2017 (France)
Running time
117 minutes
Country France
Belgium
Language French
Budget $8 million
Box office $5.4 million
Cast
Catherine Deneuve as Béatrice Sobolevski
Catherine Frot as Claire Breton
Olivier Gourmet
Quentin Dolmaire as Simon
Mylène Demongeot as Rolande
Pauline Etienne
（Wikipedia）