原文出自NHK官网。

融多种特色于一身的万千代

开拍前查了一下直政的资料，发现他是德川四天王里最年轻的，也很擅长外交等，找到许多他出人头地后的事迹。他对部下很严格，是比谁都恐怖的「赤鬼」（笑），但长着一张娃娃脸，身材也没有多高大。我当时心想，这个人还真是多元的混合体呀（笑）。

实际读了剧本描绘的万千代后，感觉我要饰演的万千代，是直亲迷人精的魅力、但马（政次）冷静又擅于谋略的聪慧，甚至寺田心君所饰演的童年版万千代的笑容等，这些迄今为止井伊家的人们所相加而成的，完全就是混合体万千代（笑）。当时的家名极具份量，是现代人难以想像的，我想就是一心要取回家名的万千代，拥有井伊家人们的特质，才能湧现那么充沛的活力与能量。

此外，在我登场前的井伊家，真的是笼罩在一片愁云惨雾之中，因此我也会想，必须在此让气氛陡然一变才行。不过，万千代被各种状况弄得忽喜忽忧，一边努力奋斗的模样，真的很有趣（笑）。在某种程度上，只要照着剧本去演就没问题了，这让我松了口气。只不过剧本上写着「罗刹脸」的时候，我会有点困惑地想：「这是啥啊！？」（笑）。在多方调查之后，决定透过极度运用脸上的表情肌，来呈现我个人的「罗刹脸」。

拍摄第一天当然很紧张，但家康那句「就从我的乳名竹千代，以及取希望井伊家能长存千万年之意，赐名千代」让我大受感动。想要被这个人认可、想要跟随他、支持他。当下真切体会到名字的份量，以及获赐重要事物的感受。只不过，这时的万千代，满脑子想的都是如何恢复井伊之姓，以及复兴井伊家就是了。

万千代在现代也会是成功人士

若问我饰演万千代时，觉得他哪里厉害，我觉得是他会把上司交代自己的事情拚命做好做满这点。他本来就是头脑好的孩子，大家都称讚「真是个聪明的孩子呀」，但我认为他靠的不只是天份而已。无论什么事，他都会彻底去做，做到或许会让对方困扰的程度。如此不断认真做事，也有一个伯乐把一切好好地看在眼里，这才让他成功了。这种描写的说服力很强呢。万千代的成功，或许是来自他本身的才华，但他即使孤身一人，也能够把自己决心要做的事努力做到最后。这是我在创造角色时想要学习的部份，我想大概也是要在这世上生存下去，很重要的一项特质。虽说如此，有时他自我推销过了头，还是有点惹人烦（笑）。但是，我想万千代就算活在现代，也一定会是成功人士。因为埋头苦干的家伙很可爱，也很了不起啊。

被家康认可的时候真的很开心，我想也是因为相信家康认同自己，他才能继续努力。对万千代来说，家康不消说是很重要的人；而对家康而言，万千代也得是这样的存在才行。因为这是我最想亲身体验的地方，因此我想尽可能与阿部贞夫桑进行交流。这是我们第一次合作，但无论我在演戏时给他设了什么难题，他都一定会给我反应。像这种相互之间的攻防，或者把漫画格子间的空隙一个个填满的这类工程，做起来都真的很开心，是一段非常美好的时光。

穿上红色盔甲很感动

万千代受封一万石奉禄，回到井伊谷，与直虎为了家督问题起激烈口角的场景，我本身看着拍摄好的画面，内心有一些感触。年幼时一直仰望直虎的虎松，现在已经长得比她还高，是居高临下地看着她，而努力想要与她取得平等的地位。但是，总觉得还是逊她一筹（笑）。这也是理所当然的。不过，在演的时候，我一次也没有过「绝不想别开目光」的感觉，而是逐渐看得见剧本里描写的那种血缘相通的关系性。虽然我只参演了后半的三个月，但这场戏让我得以在内心某处一直抱着一种与直虎很有缘的感觉，因此那是让我印象非常深刻的一场戏。

最后能穿上「赤备队」的红盔甲，真的很开心。拍摄当天，在待机时，一旁饰演万福的井之脇海君带着灿烂的笑容跟我说「总算可以称你为殿下了」，让我很感动。心想你还真会说话啊～井之脇海君干得好啊～（笑）。赤备队的军容壮观，要当他们的大将还不习惯，也会感到困惑。尽管如此，最后还是大将自己一马当先，飞驰而出了。我想，今后他也会不畏强风地破风前进，继续战斗下去吧，直到最后，直政都活得像他自己，让我安心了。此外，我也产生强烈的欲望，想要某天再演一次直政；等年龄增长，身形再壮一点，长了胡须、皱纹也增加了的时期，想再演一次赤备军的直政。演那一幕戏，让我有一种未来还会向前延伸、这一刻并非终点的感觉。

这是我第一部大河剧，也是第一部时代剧，能在菅田将晖这个人的成长期得到这个角色，感觉自己跟万千代的咸鱼翻身有所连结，让我深刻体会到，在此时演出这部作品的意义与时机，是一致的。

～致浏览公式网站与SNS的各位

从SNS等的反应看来，观看这部戏的各位比我们更会作各种想像。有时会想不知道这个大家看得出来吗，试着做了一点像但马的动作，结果大家都一下子就懂了。看到大家「想起来了～」之类的评论，就觉得好厉害啊。有一种跟大家共存、大家一起为我创作出这个角色的感觉。 此外，在登场的时候，就我个人来说，有着至今没体验过的巨大压力，但大家仍留言说「感觉跟心君很连戏」。那时，有种被大家接纳包容的感觉，很开心。在政次死去、观众处于失落情绪之时，我想要开创一个新的时代，而许多观众都愿意跟随我，真的很感谢。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[写在后面] 从38集开始，冲着菅田追了两个多月的这部大河剧，终于在前天划上句点。虽然收视率最终没能冲上13，但看日推充满一片对剧情感动、对编剧敬服、感激演员敬业演出的声音，觉得或许也挺好的。每周看完戏再上日推看看大家的见解、看那些资深大河剧或历史通提供的豆知识，以及从他们的角度看的《女城主直虎》---这部似乎在台湾的日本历史迷之间不屑观之，认为风格太晨间剧，因此讨论度极低的作品，也成了每周最大的期待与乐趣之一。

像是编剧每回下的篇名，看起来都像在恶搞（都改写自其他著名的影剧漫画等），但看完那回之后观众又会觉得该篇名再适合不过。

像是这部戏在不偏离史实与轶闻的基础上，给了「在史实或轶闻背后可能的真相」，让人看见同一种作为，在不同的立意点上，所呈现出的人物形象是完全相反的。奸臣小野但马、恶女筑山殿、狡猾的于大之方、夺取井伊的近藤、残虐的织田信长等都是如此。

像是那个以黑白围棋拼成的「完」，好似巧妙地呼应了政次的辞世之句。

像是直虎这个主角居然在最后一集前半就死了，这种安排在大河剧是此回仅见。

像是据说直虎生前赠予直政的四神旗，剧中虽没描写，却透过「龟、鹤、龙、虎」聚在井边守护新生井伊家的意象，传达出来。

像是直亲像龟一般匍匐在地上死去、政次如鹤一般伸展双臂而死；龙云丸如龙一般回归海水；直虎则像虎一般静坐地上死去。

像是龙潭寺四世悦岫相传是织田信长之子、信长遗物的天目茶碗至今也仍留存于龙潭寺，编剧将这两点巧妙地与「舍弃孩子之乡」---井伊（据说井伊的初代祖先便是被遗弃在井边）结合。

...

大概是因为我前面一大半都没看，对于编剧埋的伏笔之深、洒网之广，还没有那么深的感触，但看过的人越到后面都越说：「有坚持一年这样追下来，真好。」也不禁产生回头补剧的念头。虽然觉得井伊直政的部份，为了兼顾主角直虎的登场次数与比重，有点被过度压缩了，少年向上的奋斗史，能讲的理应更多，像是他与小五郎之间的嫌隙，好像也雷声大雨点小，随着彼此离开小姓之职而告终，往后再无交集，这点让我觉得很可惜，但直政终究只是点缀直虎这个故事，或说只是让直虎的故事圆满的最后一个亮点，不宜喧宾夺主，因此这样的遗憾，还算可以接受。

有日推网友说，最后担任旁白的中村梅雀（有趣的是，以前在宫崎葵主演的大河剧《笃姬》里，中村桑演的就是井伊直政的后代井伊直弼）用「おしまい（故事完）」来作结，好似暗示了这充其量只是一个「传说」，不一定是事实。这样的方式，感觉也有另一种趣味呢。