Reo Speedwagon----In My Dreams
Vivian爬格子 发布于 2021-11-17
这是Reo Speedwagon在1987年发行的第12张专辑"Life as We Know It"中的作品，也是一首非常好听的歌曲。
有着福音歌曲的味道，这首歌洋溢着满满的情感，温暖而柔情。悠扬的旋律衬托着充满感情的歌声，彷彿清晨的和煦阳光，照出了无限的希望与宁谧的美好。
非常悦耳动听的歌曲，诚恳而真挚地传达着最纯粹的温柔。
There was a time, some time ago
When every sunrise meant a sunny day, oh a sunny day
But now when the morning light shines in
It only disturbs the dreamland where I lay, oh where I lay
I used to thank the lord when Id wake
For life and love and the golden sky above me
But now I pray the stars will go on shining
You see in my dreams you love me
When every sunrise meant a sunny day, oh a sunny day
But now when the morning light shines in
It only disturbs the dreamland where I lay, oh where I lay
I used to thank the lord when Id wake
For life and love and the golden sky above me
But now I pray the stars will go on shining
You see in my dreams you love me
那是很久以前的一段时间了，
当每个日出意味着一个阳光普照的日子。
然而现在，当清晨的阳光照着我，只有干扰我做的梦。
每当我醒来，我常常感谢主，赐予我生命和爱情，
以及在我头上的金色天空。
但是现在，我祈求星星能继续闪耀，
在我的梦中可以看到妳爱着我。
Daybreak is a joyful time
Listen to the songbird harmonies, oh the harmonies
But I wish the dawn would never come
I wish there was silence in the trees, oh the trees
If only I could stay asleep
At least I could pretend youre thinking of me
Cause nighttime is the one time I am happy
You see in my dreams
Listen to the songbird harmonies, oh the harmonies
But I wish the dawn would never come
I wish there was silence in the trees, oh the trees
If only I could stay asleep
At least I could pretend youre thinking of me
Cause nighttime is the one time I am happy
You see in my dreams
黎明破晓是一个快乐的时刻，
可以聆听鸟儿们的合唱。
但我希望黎明永远不要来临，
我希望树林中能保持宁静，让我能继续沉睡，
至少我能假装妳正想起我。
因为在夜晚，是我唯一能快乐的时候，
在我的梦里有妳。
We climb and climb and at the top we fly
Let the world go on below us
We are lost in time
And I dont know really what it means
All I know is that you love me
In my dreams
我们爬呀爬，到了顶端我们开始飞翔，
让这个世界全在我们的脚下，
我们迷失在时间中，
我不知道那意味着什么，
我所知道的只有妳爱着我，
在我的梦中。
I keep hoping one day Ill awaken
And somehow shell be lying by my side
And as I wonder if the dawn is really breaking
She touches me and suddenly Im alive
我一直希望有一天当我醒来，
她会躺在我的身旁，
我怀疑是否黎明真的会来临，
那时她抚触着我，突然间，我活了起来。
And we climb and climb and at the top we fly
Let the world go on below us
We are lost in time
And I dont know really what it means
All I know is that you love me
In my dreams
We climb and at the top we fly
Let the world go on below us
We are lost in time
We are and I dont know really what it means
All I know is that you love me
In my dreams
Ooh．．．In in my dreams
Let the world go on below us
We are lost in time
We are and I dont know really what it means
All I know is that you love me
In my dreams
Ooh．．．In in my dreams
转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com
