造意者原本就有意开老牌好莱坞大明星的八卦玩笑

佛南多楚巴Fernando Trueba【天后开麦拉／La reina de Espana／The Queen of Spain】（2016）
撰文／蔡玮

小潘潘看起来还是小鲜肉。



自信与无自信时的表现，还是那么明显，不过这也显出她纯得可爱、纯得惹人怜的特色。有几个情境，让人联想到好莱坞巨星奥黛丽·赫本，眼尖的戏迷，可能找出更多向大明星致敬的桥段，何况造意者原本就有意开老牌好莱坞大明星的八卦玩笑。
小潘潘饰演的西裔好莱坞天后，似乎另有所本，但揶揄大明星不过是噱头，最主要的诉求还是借好莱坞之力，为威权时代的受难者补恨。比如，天后无意间涉足营救昔日的情夫、也是国宝级导演的秘密任务。不仅她本身成为发起者，而且因此与反独裁者的地下军结合，甚至大谈天后与小弟的秘密恋情。
好莱坞的明星与物事，在片中不仅是调侃的对象，也帮衬助长全片的气势不少。美国做为支持西班牙内战时期独裁法西斯政权的帮凶，让好莱坞的人物到西土工作的逻辑顺理成章，又因天后归化美籍的缘故，反成为她无惧于直面独裁者的最主要的底气。但，片里的好莱坞大明星，却也是诱奸西国老牌小生的花痴同志。这些若不是反映了西人对老美的复杂情结，就是纯粹做为搞笑的素材处理了。
电视电影的规格，片场事件与群戏，同时有意搭【亚果出任务】的便车。大堆头的人物，又像连续剧的组成设定。小潘潘有许多煽情惹火的画面，以及刺激的变装冒险行动，似乎想一次将通俗剧的噱头做足。最重要的讨喜设计，似乎仍然是消遣过去的独裁者，以及满足群众对过去反威权时代之庶民英雄事迹的想像。（蔡玮，20170616天后开麦拉）

Directed by    Fernando Trueba
Written by    Fernando Trueba
Starring        Penélope Cruz
Antonio Resines
Neus Asensi
Ana Belén
Javier Cámara
Chino Darín
Loles León
Arturo Ripstein
Jorge Sanz
Rosa María Sardà
Santiago Segura
Music by    Zbigniew Preisner  （From Wikipedia）