大观园里的小丸子

夏蒂蒂 发布于 2017-09-25

古人忒爱炼丹制丸,多少皇帝热中炼仙丹以求长生不老。现代人也一样,尤其豪门权贵相当注重养生,而且特别怕死。三餐日常有专人和名医打理照料,留得青山在,家业事业才能代代相传,财富世袭。

 

在红楼梦里,这些丸药似乎成了「家庭常备药」,有病治病、无病强身,名堂花招真不少,书中多处大夫问诊把脉的情节。第十回秦可卿生了怪病,张太医三指诊脉开药方,那段话实在太有趣了(文字很长,不消细说),把秦氏的心病和性格以一种隐而未显的方式呈现,说她是「水亏木旺」(翻译年糕:肾虚而影响肝的运作),于是写了个药方子递与她夫婿贾蓉,上面写着「益气养荣补脾和肝汤」,曹公连各种药材、几钱几分都写得清清楚楚。

 

此外,大观园里的小丸子处处可见,例如体弱多病的林黛玉服用人参养荣丸(第三回)天王补心丹(第二十八回)来益气补血、调养心神;荣国府的小祖宗贾宝玉也提到香雪润津丹可解暑清火(第三十回);山羊血黎洞丸可治跌打损伤(第三十一回袭人被误踢吐血);上回宝玉捱了他爹几十大板后,宝钗手托一丸药交予袭人,说是用酒研开敷上,可散淤血热毒;心疼儿子皮肉苦的王夫人立马差丫头送了两只三寸的玻璃小瓶「木樨清露」「玫瑰清露」(第三十四回)给宝玉秀秀。这玩意儿很像桂花露、玫瑰露之类的,一碗水里,只消挑一茶匙,轻啜一口香妙异常,十分金贵。

 

这些丸子中最妙的当属宝哥哥配给林妹妹的药方了!话说第二十八回王夫人关切外甥女黛玉服药的情况,宝哥哥信心满满地说,单凭天王补心丹还不管用,他有个独家药方,但需花上药金三百六十两银子,包管一料不完就好了!这位古灵精怪的小祖宗还扯到很奇妙的药名:头胎紫河车、人形带叶参、龟大何首乌、千年松根茯苓胆大夥儿一听都知宝玉在胡诌唬弄,在场只有薛宝钗抿嘴偷笑,因为这帖药她再清楚不过了,原来是她那位鲁蛇加天兵的哥哥薛蟠信以为真,求了宝玉一两年才得到首肯。这家伙不但信了,而且还花了银两去配制,甚至跑去找凤姐讨头上戴过的两枝珠花、三尺长的大红纱,将珍珠细细研磨成粉呢,不知这回是为哪位男宠或爱妾而奔走,有够天兵的!

除了上述这些稀奇古怪的药方丸子,还有宝钗的冷香丸、八珍益母丸、麦味地黄丸红楼梦里的小丸子养生经,繁不及备载忒有趣的。夏姥姥在此还发现一件妙事,第二十八回的脂批总评:「自闻曲回以后,回回写药方,是白描颦儿添病也」。(翻译年糕:二十三回尾声,自从黛玉站在梨香院墙外听到那十二个女孩练唱《牡丹亭・惊梦》的戏曲后情窦初开,恋爱花粉热病情日益加重,且无药能解),而宝玉为黛玉开的药方,均属滋补性热之药,兼有许多奇物,可与宝钗的「冷香丸」媲美,称之为「暖香丸」也挺适切。

 

她有金妳有玉,她有冷香妳有暖香,爱一个人就是要懂得哄她安抚她。即便心里头有漂亮姊姊,也别忘了可爱的妹妹。

 

 

转载请注明源自 每日美剧 www.meirimeiju.com